Les séries de retour structurent le calendrier
Le calendrier de Crunchyroll place la saison trois de The Apothecary Diaries au 2 octobre et la saison deux de Black Clover au 3 octobre; la saison deux d'Aoashi rejoint également le volet des retours. Ces ajouts transforment plusieurs annonces de production en plans concrets de diffusion internationale, mais la page rattache régulièrement des exclusions territoriales et des disponibilités particulières à chaque série. Elle confirme donc la distribution sans autoriser l'idée que tous les titres arriveront partout au même moment.
Les nouvelles adaptations élargissent la saison
La liste des nouveautés comprend Overgeared dès le 27 septembre et Firefly Wedding le 9 octobre, avec The Laid-Off Cheat-Granting Mage et d'autres lancements de première saison. Crunchyroll inscrit aussi la saison deux de A Returner's Magic Should Be Special, qui possède désormais une date japonaise au 7 octobre et une voie internationale. Les pages individuelles restent la référence pour les pays et horaires exacts : cette liste sert de carte d'ensemble, non de calendrier uniforme.
Le volume des doublages est connu, pas leur calendrier complet
Crunchyroll nomme séparément 19 titres de l'automne pour un doublage anglais et dix pour un doublage français. Cet engagement établit un accès linguistique substantiel avant le début de la saison, mais la plupart des dates restent à annoncer et les listes anglaise et française ne sont pas identiques. Il faudra donc consulter chaque fiche avant de supposer un doublage simultané ou une disponibilité dans un pays donné.